Liebe TERA-Spielerinnen und -Spieler,
wir möchten euch darüber informieren, dass morgen, am 13. Mai 2024, außerplanmäßige Wartungsarbeiten an unseren Servern durchgeführt werden. Diese Wartung ist notwendig, um an der Performance unserer Server zu arbeiten und sicherzustellen, dass ihr ein reibungsloses Spielerlebnis genießen könnt.
Die Wartungsarbeiten werden von 10:00 Uhr bis voraussichtlich 14:00 Uhr (MEZ) dauern. Während dieser Zeit werden die Server vorübergehend offline sein, um die notwendigen Optimierungen vorzunehmen.
Wir verstehen, dass dies für einige von euch möglicherweise unbequem ist, und wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. Unser Ziel ist es, die Qualität und Stabilität des Spiels zu verbessern, und wir danken euch für euer Verständnis und eure Geduld während dieser Wartungsarbeiten.
Wir werden unser Bestes tun, um die Arbeiten so schnell wie möglich abzuschließen, damit ihr bald wieder in die Welt von Arborea eintauchen könnt. Wir werden euch über den Fortschritt der Wartungsarbeiten auf dem Laufenden halten und euch rechtzeitig informieren, sobald die Server wieder online sind.
Vielen Dank für eure Unterstützung und euer Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen,
TERA Support
Dear TERA Players,
We would like to inform you that tomorrow, on May 13, 2024, unscheduled maintenance will be conducted on our servers. This maintenance is necessary to work on improving the performance of our servers and ensuring that you can enjoy a smooth gaming experience.
The maintenance will take place from 10:00 AM to approximately 2:00 PM (CET). During this time, the servers will be temporarily offline to implement the necessary optimizations.
We understand that this may be inconvenient for some of you, and we apologize for any inconvenience caused. Our goal is to enhance the quality and stability of the game, and we thank you for your understanding and patience during this maintenance.
We will do our best to complete the work as quickly as possible so that you can soon dive back into the world of Arborea. We will keep you updated on the progress of the maintenance and inform you promptly once the servers are back online.
Thank you for your support and understanding.
Best regards,
TERA Support